6月8日0时至9日18时，韶关市翁源县普降大暴雨、局部特大暴雨，全县平均雨量.7毫米，其中22个站点为大暴雨量级以上。据不完全统计，截至9日18时，全县受灾人口人，转移人口人，农作物水浸面积亩，冲毁良田亩，水浸房屋间，公路损坏25处、桥梁损坏8座，交通道路中断3条，过水鱼塘亩，河岸崩塌米，损坏山塘5座、水陂13处、灌渠设施19处，直接经济损失达万元。
当发布防汛Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级时，翁源县委、县政府高度重视，连夜召开防汛抢险救灾紧急会议，综合分析面临洪灾形势，对有可能发生的灾害进行预估，及时下发了《关于切实做好强降雨强对流天气防御工作的通知》《关于进一步压实“龙舟水”期间防汛工作责任的紧急通知》等，督促县镇村三级全力开展防汛抢险救灾工作。
在洪峰到来之前，各镇村、交通运输、住建、公安、水务、应急、消防救援、公路等各个部门按照工作部署做好预判，对滃江沿河两岸进行全面排查，对山洪、泥石流、山体滑坡等存在隐患的区域提前做好应对措施。在雨势减弱后，各镇继续做好巡逻排查工作，尤其是对受浸过的泥砖土房，反复提醒群众近期不要返回受浸房屋，对危险路段、桥涵，尤其是对小山塘及周边的山厂和养殖场，开展拉网式排查，确保不留安全隐患。
接到灾情报告后，翁源县委、县政府迅速反应，全力以赴开展防汛抢险救灾工作。县委书记黄令遥、县长谭晓健带头到受灾严重的江尾镇、官渡镇检查灾情，指导防汛抢险救灾工作；其他县四套班子领导全部分赴挂钩镇村现场检查灾情，参与组织指导抗洪救灾工作；各镇领导班子、驻村负责人深入联系村（居）与村干部全力开展抗洪救灾工作。截至目前，该县共出动多人参加救灾抢险，出动5艘冲锋舟到重灾区帮助营救和转移被困群众，紧急转移群众人。
与此同时，该县纪委、监委通过专题暗访、专项检查等方式加强对落实“三个联系”制度和临灾转移“四个一”工作机制的监督执纪问责工作，已先后出动10人次对各镇、三防指挥部13个成员单位进行了明察暗访和专项检查，督查发现各有关单位均按要求落实抗洪救灾各项工作职责。
广州日报全媒体文字记者：卜瑜 通讯员：何晓红
广州日报全媒体编辑：童丹